西方星座文化

白羊座是黄道十二宫的第一个星座，也是古春分点的位置，它即是希腊神话中的金羊。在希腊神话里，白羊座指的是一只有神奇能力的羊，它帮助一对苦难的兄妹脱离险境。

古希腊波底亚国王阿塔马斯娶了云中仙子尼菲尔（Nepele）做王妃，生了一对双胞胎，然而，阿塔马斯始乱终弃，将尼菲尔王妃赶出宫，再娶底比斯的公主伊娜为妃。伊娜虐待前妻的子女，视他们为眼中钉。

当伊娜王妃有了自己的孩子后，她决定要杀死尼菲尔王妃所留下的唯一双胞胎。她收买占卜师向国王告状：若不将前王妃所生的孩子送给宙斯当祭品，众神将大怒，将闹饥荒。尼菲尔王妃于是向奥林匹克天神中的汉密斯求得一头全身金毛，长着双翅的羊，叫自己的儿女骑上金毛羊逃生。途中，尼菲尔王妃的女儿不慎落海，只有儿子普里克思逃到了科尔奇斯国，受到国王的欢迎，并迎娶了公主。

后来，普里克思感念神恩把金羊宰了献给宙斯，于是金羊得列于众星之中，普里克思还把金羊毛送给科尔奇斯国王，国王将之挂在战神马斯（Mars）的圣园，由一昼夜不眠的巨龙看守。

牡羊座也被称作“白羊座”。

希腊哈莫尼亚地方的贝纳斯河边，有一个美丽的国家。国王贝纳斯有位美丽的公主叫欧罗巴（Europa）。天神宙斯仰慕公主的美色，很想把她抢到手，却又一筹莫展，害怕善妒的天后赫拉知道后，会大发雷霆。

有一天，当欧罗巴和侍女们在海边游玩时，看到一头健美并如雪花般洁白的牛，以极温柔的眼光望着她，其实这头牛是宙斯变的。欧罗巴不禁走向温驯的白牛身旁，轻轻抚摸它。由于白牛显得非常乖巧而温驯，于是公主就放心的爬到牛背上试骑，忽然间白牛奔跑了起来，最后跳进爱琴海。

公主紧抱着白牛，海里生物皆出来向宙斯行礼，公主终于知道白牛是宙斯的化身，到了克里特岛后，就和宙斯举行了婚礼，过着幸福的日子，并为宙斯生了三个儿子。

欧罗巴是最初到达这块土地的人类，欧洲（Europe）也以她的名字为纪念。至于宙斯所变成的白牛，也就成了金牛座。

宙斯化作天鹅和美丽的斯巴达公主幽会，结果公主生了两颗蛋，一个孵出导致特洛伊战争的绝世美女海伦，另一个蹦出了一对孪生兄弟。公主把哥哥卡斯托（Castor）交给自己老公，弟弟普勒克斯（Pollux）交给天神宙斯，于是普勒克斯拥有长生不老之躯。

长大后两人都成为非常英勇的战士，卡斯托精于骑术，普勒克斯精于拳术，两人在战争中立下不少功劳，但在某次战役中卡斯托不幸丧生，普勒克斯非常伤心，他甚至祈求宙斯以自己的性命换哥哥的生命，并立誓为卡斯托报仇。宙斯很感动，于是让他们在天空相伴左右，成为双子星座。

后来，希腊船远航，遇到暴风雨时，两兄弟的头上出现星星，暴风雨便停止下来。因此，双子座也成为了航海的守护星。每每从冬天的黄昏到夜晚，都可以在天顶的位置看到它。

赫拉克勒斯是宙斯与凡人的私生子，他他为了赎罪需要完成迈锡尼国王给予的十二道任务，其中一道难题是杀掉住在沼泽区的九头蛇。

天后赫拉从海里叫来一只巨大的螃蟹要阻碍赫拉克勒斯。巨蟹伸出了强有力的双钳夹住赫拉克勒斯的脚，但它最后仍死于赫拉克勒斯那狂战士的蛮力之下。

赫拉失败了，但对巨蟹不顾一切的牺牲，感佩巨蟹的忠于使命，所以即使巨蟹没有成功，赫拉仍将它放置在天上，成为了巨蟹座。

狮子座仍然与狂战士大英雄赫拉克勒斯有关。在迈锡尼国王给他的十二道任务中，其中之一是要杀死一头食人狮。

赫拉克勒斯先用神箭射它，再用木棒打它，都没有用，巨型狮子刀枪不入，最后赫拉克勒斯只好和狮子肉搏，过程十分惨烈，但最后还是用蛮力勒死了狮子。

赫拉为纪念它与赫拉克勒斯奋力而战的勇气，将食人狮丢到空中，变成了狮子座。

室女座名叫阿斯翠亚（Astraea），是群星之主阿斯特赖俄斯与黎明女神厄俄斯的女儿，是正义、群星、纯洁的女神。

黄金时代末期，世事纷乱，恶行猖獗，众神厌恶这个世界，纷纷远离。但阿斯翠亚仍抱着一线希望，四处奔走，但仍无进展，只好遗憾地离开人间，升到天上成为室女星座。

天秤是女神阿斯翠亚（Astraea）在为人类做善恶裁判时所用的秤。

阿斯翠亚一只手持称，一只手握斩除邪恶的剑，为求公正，所以蒙着眼睛，这也就成了天秤座的象征。

海神波塞冬与亚马孙女王欧里亚蕾的儿子猎人俄里翁（Orion）是位有名的斗士。

俄里翁去了克里特，成为了阿尔忒弥斯和勒托打猎的好伙伴。但俄里翁出言不逊，竟然扬言要杀光地上所有的野兽。

地母盖亚大为恼怒，派出一只巨蝎，杀死了俄里翁。宙斯赞赏巨蝎的武力，把它升为天上的星座，即天蝎座。

阿尔忒弥斯和勒托为自己的好伙伴俄里翁的死去而惋惜，向宙斯请求将他升为天上的星座，保留他的荣耀。

宙斯同意了，将他升为猎户座。

只要天蝎座从东方升起，猎户座（Orion）就赶紧向西方地平线隐藏沉没，这两个冬夏大星座永无在天空相见。

人马座也就是我们熟知的射手座，它是神话中一位名叫喀戎（Chiron）的能文能武的人马，喀戎在被创造时，就被赋予了永垂不朽的生命，在肯陶洛斯族里是很受尊敬的贤者。

然而，喀戎却死于赫拉克勒斯不小心射出的毒箭之下，具有不死之身的喀戎痛苦不堪，并无法从痛苦中解脱。后来喀戎要求众神让他脱离这永无休止的痛苦，并愿意用生命做交换以释放普罗米修斯（Prometheus）。

最后宙斯终于答应释放普罗米修斯，并让喀戎安详而死。

随后，宙斯将喀戎移到天上，追射天上的毒物——天蝎，张弓斜对着天蝎的心，成为人马座（Sagittarius）。

摩羯，亦被称为摩伽罗，在印度神话中原本是水神的驭兽，因而拥有鱼的身体。在佛教经典中，摩羯被比喻为菩萨以爱念众生，直至圆满成佛终不放弃，并因“摩羯以肉济人”的传说而成为佛教圣物。

在希腊神话中潘神是牧神，拥有山羊的蹄子、尖尖的耳朵和一对小犄角，浑身覆盖着蓬乱的深色杂毛。后来，形象丑陋的潘神爱上了神殿里弹竖琴的仙子，为了帮她逃避怪兽，胆小而羞涩的潘神勇敢地跳了出来，抱起仙子奋力奔跑，跳进了天河尽头被诅咒的水域。当怪兽最终无奈放弃追捕时，潘神才小心翼翼地将仙子放至岸边。仙子对潘神的勇敢与无私深感敬佩，试图将他拉出水面，然而，此时潘神的下半身因为诅咒已化作了鱼形。

天神宙斯目睹了这一切，对潘神的无畏精神和自我牺牲的行为大加赞赏。为了纪念他，宙斯以潘神的形象创造了摩羯座。

宝瓶座也就是我们常说的水瓶座。宙斯在盖尼墨得斯牧羊时，变成老鹰，把盖尼墨得斯捉到奥林匹斯山，并让他负责给宙斯斟酒。从此，他成为御用牧羊人，宙斯赐他永葆青春，可是却必须要终身担任斟酒职务。

他觉得相当光荣，总是勤奋的工作。深受感动的宙斯，送给他一个装满智慧之水的水瓶，日后也被封为天上的水瓶座。

从天上看来，他提着酒瓶斟酒的模样正是水瓶座的形状，倒出来的酒正好落在双鱼座的嘴里。

美神维那斯（Venus）和她的儿子爱神丘比特（Jupiter）有一次被巨人提丰（Typhon）所追逐，双双跳入幼发拉底河中，化身为鱼身逃走。这两条鱼为了不被冲散，决定用绸带将两人的尾巴系在一起，永不分开，就这样顺利从提丰手中逃走。

密涅瓦（Mineave，雅典娜的别名）将鱼化为星辰置于天上，以纪念这件事。